Assistance au suicide et euthanasie
L'assistance au suicide et l'euthanasie étant deux sujets intrinsèquement liés dans la littérature, ils ont été regroupés sous une même rubrique.
2012
Benoît XVI demande à M. Hollande "le respect de la vie"
FRANCE - Dans son message de félicitations, le pape insiste sur le "respect de la vie" et de "la dignité de chaque personne", alors qu'un projet du candidat Hollande sur l'aide à l'euthanasie inquiète l'épiscopat et une partie des catholiques français.
Le Monde 16.05.2012
"Je voudrais qu’on me laisse prendre la fameuse potion"
SUISSE - Le 17 juin, les Vaudois voteront sur l’initiative Exit et le contre-projet. Du silence pudique des aînés aux craintes des soignants, plongée dans un home de Pully.
24 heures 14.05.2012
(Assistance au suicide) Une inventeuse de kits de suicide nonagénaire condamnée en Californie
ETATS-UNIS - Qu'est-ce qui est le plus répréhensible : l'euthanasie ou l'évasion fiscale ? La Californie semble avoir tranché, et a condamné une arrière-grand-mère pour évasion fiscale. La retraitée de 92 ans avait vendu des kits de suicide par correspondance, sans déclarer les revenus tirés de cette activité, rappelle The Huffington Post.
Le Monde Blogs 08.05.2012
De nouveaux candidats à la mort parmi les aînés
SUISSE - De plus en plus d'aînés, dont l'espérance de vie est encore longue, font appel aux organisations d'aide au suicide. Où fixer les limites? Malaise.
24 heures 07.05.2012
Euthanasia on the boil in New Zealand
NOUVELLE-ZELANDE - Two cases of euthanasia in New Zealand have been used to push the legalisation agenda, with politicians agitating for legal change. Each has involved men who helped terminally ill family members to commit suicide.
Bio Edge 05.05.2012
L’assistance au suicide en EMS séduit les vert’libéraux vaudois
SUISSE - Le parti plébiscite l’initiative lancée par Exit. Il pourrait bien être isolé sur la scène politique vaudoise.
Le Courrier 23.04.2012
Les EMS pour le contre-projet à l'initiative d'Exit
SUISSE - Une centaine d'établissements médico-sociaux du canton de Vaud ont décidé jeudi de soutenir le contre-projet du Gouvernement vaudois lors de la votation du 17 juin.
20 Minutes 20.04.2012
Hausse des demandes de suicide assisté
SUISSE - Une étude du Font national de la recherche scientifique a montré que l'aide au suicide à des personnes ne souffrant pas d'une maladie létale représente environ un tiers des cas.
20 Minutes 15.04.2012
Quelle égalité dans l’assistance au suicide?
SUISSE - Dans le canton de Vaud, un projet de loi risque de créer de graves inégalités entre les personnes qui demandent l’assistance au suicide selon qu’elles se trouvent dans un hôpital, un EMS ou à domicile. Les réflexions de Maude Waelchli et Carlo Foppa.
Revue d’information sociale 12.04.2012
Le choix de Dora, 77 ans
SUISSE - Après des années de souffrance, elle a choisi de s’en aller avec l’aide d’Exit. Dora s’est endormie chez elle, entourée des siens. Mais, pour faire avancer la cause de ceux qui n’ont plus qu’un EMS comme toit et qu’on envoie mourir ailleurs, elle a accepté, dernier acte militant, la présence de "L’illustré" jusqu’à son dernier souffle.
L'illustré 11.04.2012
L'éditorial de l'illustré du 11.04.2012 sur "Le choix de Dora" par Michel Jeanneret
Le calvaire de François Mitterrand "abrégé" par une "injection"
FRANCE - Deux journalistes affirment dans un livre que l'ancien président français François Mitterrand, atteint d'un cancer pendant plus de 14 ans, a reçu en janvier 1996 une "injection" par "voie intraveineuse". Ils ne parlent pourtant pas d'euthanasie.
Le Matin 10.04.2012
"Pas au médecin d’aider à mourir"
SUISSE - Certains praticiens violent l’éthique médicale en prêtant assistance à des patients qui désirent mourir. Le vice-président de leur commission d’éthique dénonce ces dérapages.
Le Courrier 02.04.2012
Push for the right to die grows in the Netherlands
PAYS-BAS - It was 1989, and Dr. Petra de Jong, a Dutch pulmonologist, was asked for help by a terminally ill patient, a man in great pain with a large cancerous tumor in his trachea. He wanted to end his life.
The New York Times 02.04.2012
La légalisation de l'euthanasie a 10 ans
Les Pays-Bas puis la Belgique ont été les premiers pays au monde à légaliser l’euthanasie en 2002: dix ans après, elle y est pratiquée sur plus de 4000 patients chaque année.
Le Matin 01.04.2012
Près de 300 suicides assistés en 2009
SUISSE - L'Office fédéral de la statistique (OFS) présente pour la première fois des chiffres sur le suicide assisté; ces chiffres couvrent les années 1998 à 2009. Durant cette période, le nombre de personnes domiciliées en Suisse qui sont décédées après avoir reçu une assistance au suicide n'a cessé d'augmenter, s'établissant à près de 300, ce qui représente 4,8 décès sur 1000.
Communiqué de presse de l'OFS 27.03.2012
RTS Info 27.03.2012
Le débat qui ne veut pas mourir
CANADA - Le rapport sur la question de mourir dans la dignité porte la marque d'une grande maturité. Enfin, on reconnaît les besoins des malades en proie à des souffrances intolérables dans les derniers moments de leur vie.
La Presse canadienne 27.03.2012
Le rapport "Mourir dans la dignité" de l'Assemblée nationale du Québec (PDF)
Euthanasie: un débat bien vivant
FRANCE - Faut-il une nouvelle loi qui autorise les médecins à aider les patients qui le désirent à mettre fin à leurs jours? La question, régulièrement soulevée, réapparaît à l’occasion du débat présidentiel et de l’initiative de l’Association pour le droit à mourir dans la dignité (ADMD), qui interpelle ce samedi 24 mars les candidats.
Huffington Post 24.03.2012
Un patient se donne la mort en attendant Exit
SUISSE - Un homme de 84 ans voulait mourir avec Exit. Mais il n’a pas eu la force d’attendre tous les documents médicaux obligatoires et s’est jeté de la fenêtre de l’hôpital.
Le Matin 24.03.2012
Des infirmiers écroués pour l'assassinat de 16 patients
URUGUAY - Deux infirmiers de deux centres hospitaliers d'Uruguay ont été inculpés pour l'assassinat de cinq patients pour l'un et onze pour l'autre et écroués dimanche, affirmant avoir agi pour délivrer les malades de leurs souffrances, a indiqué le juge chargé de l'affaire.
Romandie News 19.03.2012
Deutsche wollen wie Konietzka sterben
SUISSE - Seit Ex-FCZ-Trainer Timo Konietzka freiwillig aus dem Leben schied, sind bei der Sterbehilfe-Organisation Exit über 100 Anrufe aus Deutschland eingegangen. Dort sind sie aber an der falschen Adresse.
20 Minuten 17.03.2012
Un homme paralysé autorisé à saisir la justice sur son droit à mourir
ANGLETERRE - La Haute Cour de justice britannique a déclaré lundi recevable le cas d'un homme victime du syndrome d'enfermement (locked-in syndrome), qui demande qu'un médecin puisse mettre fin à ses jours légalement, sans devenir un meurtrier au regard de la loi.
Romandie News 12.03.2012
Une écrasante majorité de Français pour l'euthanasie active
FRANCE - La légalisation de l'euthanasie dite "active", proposée par le candidat socialiste, François Hollande, mais repoussée par Nicolas Sarkozy, est approuvée par 91 % des Français, selon un sondage Harris Interactive pour le magazine Grazia publié lundi.
Le Monde 12.03.2012
Une campagne choc pour l'euthanasie met Sarkozy sur un lit d'hôpital
FRANCE - Une série d'encarts montre différents candidats dans la peau de patients en fin de vie afin de les interpeller sur la question de l'euthanasie.
Le Nouvel Observateur 06.03.2012
Le site de l'Association pour le droit de mourir dans la dignité (ADMD)
Toujours plus de gens deviennent membres d'Exit
SUISSE - Exit Suisse romande et Suisse alémanique ont accompagné 416 personnes vers la mort en 2011, un chiffre en hausse par rapport à 2010. Le nombre d'adhésions augmente également. Outre Sarine, 6000 personnes ont rejoint Exit, un record. Au total, les deux organisations comptent 74'000 membres, dont 16'000 en Romandie.
Romandie News 20.02.2012
"Légaliser l'euthanasie serait lourd de conséquences"
FRANCE - Tugdual Derville, auteur de "La Bataille de l'euthanasie", revient sur la proposition de François Hollande d'autoriser la mort médicalement assistée.
Le Figaro 17.02.2012
Vote en vue sur l’aide au suicide
VAUD - Les députés ont rejeté l’initiative d’Exit sur l’aide au suicide en EMS au profit du contre-projet gouvernemental, élargi aux hôpitaux. Le peuple aura le dernier mot.
Le Courrier 15.02.2012
Les Vaudois voteront sur l’aide au suicide
SUISSE - Ils devront choisir entre une initiative d'Exit et un contre-projet du Conseil d'Etat qui prévoit d’autoriser sous conditions l’assistance au suicide dans les hôpitaux ou les EMS.
24 heures 14.02.2012
First mobile euthanasia unit "to be launched next month"
Pays-Bas - Plans for an on-call euthanasia team to help people to die at home have been given the go-ahead in Holland, it was reported.
The Telegraph 10.02.2012
Dutch celebrate a decade of euthanasia with a film festival
PAYS-BAS - The world’s first euthanasia film festival is being held in Amsterdam, sponsored by the Dutch Right to Die lobby (NVVE). This week, from February 6 to 12 is a "Week of Euthanasia" in the Netherlands, a celebration of a decade of euthanasia and assisted suicide. They were legalised on April 1, 2002.
Bio Edge 06.02.2012
Le site du festival The End (En néerlandais)
Trois nouvelles mises en examen pour l'urgentiste de Bayonne
FRANCE - Le Dr Xavier Bonnemaison est soupçonné d'euthanasie sur des personnes âgées.
Libération 18.01.2012
Une commision d’experts indépendants veut la révision de la loi britannique sur l’euthanasie
ANGLETERRE - La loi britannique sur le suicide assisté pour les malades en phase terminale est "inadaptée et incohérente". Telle est la conclusion d’un comité d’experts britannique indépendants réunis en commission.
Euronews 05.01.2012
The Telegraph 05.01.2012
Le rapport du Comité d'experts britanniques "The current legal status of assisted dying is inadequate and incoherent..." (PDF)
2011
Aide au suicide: le Conseil des Etats renonce à légiférer
SUISSE - La Chambre des cantons a enterré mercredi deux initiatives cantonales d’Argovie et de Bâle-Campagne qui s'en prenaient au commerce de la mort. Elle estime que le droit actuel est suffisant.
Tribune de Genève 21.12.2011
Canada revisits an old debate
CANADA - Confined to a wheelchair, in constant pain and unable to bathe without help, a 63-year-old grandmother has forced the issue of assisted suicide into Canadian courts for the third time in two decades.
Associated Press 04.12.2011
Le docteur Bonnemaison suspendu par le ministère
FRANCE - Le médecin urgentiste Nicolas Bonnemaison, soupçonné d'euthanasie active sur huit patients à l'hôpital de Bayonne, a été «suspendu» vendredi par le ministre de la Santé qui a évoqué un possible neuvième cas.
Le Figaro 18.11.2011
Des experts proposent de légaliser l'euthanasie
CANADA - Un rapport d'experts longuement attendu sur la façon dont les Canadiens abordent la fin de vie demande au gouvernement fédéral de décriminaliser l'euthanasie et le suicide assisté.
La Presse Canadienne 15.11.2011
Rapport du Groupe d'experts de la Société royale du Canada: Prise de décisions en fin de vie (PDF)
Aide au suicide: une commission refuse aussi de légiférer
SUISSE - Après le Conseil fédéral, la commission des affaires juridiques du Conseil des Etats juge à son tour que le droit actuel sur l'assistance au suicide est suffisant.
24 heures 21.10.2011
Euthanasie d’un bébé en Suède: le médecin acquitté
SUEDE - Une anesthésiste suédoise jugée pour l'euthanasie d'un nourrisson a été acquittée vendredi. Le procès a provoqué un malaise au sein du corps médical.
Le Matin 21.10.2011
Nurses must resist the temptation to “ignore” requests to assist their patients to die, the Royal College of Nursing has advised
ANGLETERRE - New RCN guidance "When Someone Asks for Your Assistance to Die" says the request should lead to a discussion to establish the patient’s reasoning, through a "non-judgemental assessment of needs".
Nursing Times 20.10.2011
Une famille partie civile contre le Dr Bonnemaison
FRANCE - L'urgentiste bayonnais est soupçonné de sept cas d'euthanasie active sur des patients âgés.
Le Nouvel Observateur 19.10.2011
Les personnes âgées seraient contre l'euthanasie
FRANCE - Une étude réalisée à partir d'entretiens révèle qu'une grande majorité des plus de 75 ans est opposée à l'euthanasie et fait confiance aux médecins pour les décisions de fin de vie.
Le Figaro 11.10.2011
"J’espérais qu’elle n’utiliserait pas cette machine"
SUISSE - Par amour, un Neuchâtelois a construit un appareil afin que sa femme, atteinte d’une maladie incurable, puisse se donner la mort. Il témoigne aujourd’hui sous le couvert de l’anonymat dans l’espoir que son histoire fera prendre conscience aux gens que mourir dignement est un droit.
Migros Magazine 03.10.2011
Euthanasie: l'urgentiste dit avoir agi en communication avec les familles
FRANCE - Le médecin urgentiste de Bayonne soupçonné d'euthanasie active sur désormais au moins sept patients âgés, a reconnu mardi devant la cour d'appel de Pau avoir pratiqué des injections létales pour abréger des souffrances, mais toujours en communiquant avec les familles.
Romandie News 06.09.2011
Vie ou qualité de vie?
SUISSE - La médecine officielle, selon Giulio Gabbiani, doit encore opérer un changement culturel face au principe dépassé de la sacralité de la vie.
Le Courrier 31.08.2011
"La victoire de l’individualisme sur le collectif"
FRANCE - Le docteur Bernard Devalois, à la tête d’une unité de soins palliatifs, refuse l’euthanasie.
Libération 20.08.2011
A Bayonne, assistance à médecin en danger
FRANCE - A l’hôpital, de nombreux soignants soutiennent leur collègue accusé d’avoir empoisonné des patients. Sans toujours approuver son geste.
Libération 20.08.2011
49% des Français pour l'euthanasie
FRANCE - Près d'un Français sur deux (49%) estime que la loi devrait autoriser les médecins à mettre un terme à la vie de personnes atteintes de maladies incurables alors que 45% y sont favorables "dans certains cas seulement", indique un sondage Ifop sans préciser quels sont ces cas.
Le Figaro 19.08.2011
Assisted suicide could be 'legalised' in groundbreaking case
ANGLETERRE - Severely disabled man wants doctors to be allowed to ease his death in the UK, or help him travel to Switzerland to end his life.
Guardian 18.08.2011
Décès à l’hôpital de Bayonne: une dose d’euthanasie?
FRANCE - Le médecin suspecté d’être à l’origine de la mort de quatre patients a été mis en examen vendredi. Une pétition de soutien a vu le jour.
Libération 13.08.2011
Polémique autour d'une témoin de Jéhovah
ITALIE - Une témoin de Jéhovah italienne atteinte d'une grave maladie dégénérative a obtenu en justice le droit de ne pas devoir subir des traitements pour la maintenir artificiellement en vie.
20 Minutes 04.08.2011
Biotestamento: il sì della Camera "Ultime volontà non vincolanti"
ITALIE - Dichiarazioni non vincolanti, impossibilità di rifiutare idratazione e alimentazione artificiali, «platea» dei pazienti ristretta a chi ha assenza di attività cerebrale. E, ovviamente, esplicito divieto di ogni forma di eutanasia.
La Stampa 13.07.2011
Décédée d'un cancer, elle confie son fils tétraplégique à Nicolas Sarkozy
FRANCE - Le chef de l'Etat accuse réception et confie le dossier à un préfet. L'affaire pose une nouvelle fois la question de l'euthanasie.
Libération 05.07.2011
Refus des autorités allemandes d’accorder à une femme paralysée l’autorisation de se procurer une dose létale de médicaments
ALLEMAGNE - La Cour Européenne des Droits de l'Homme déclare le grief du veuf recevable.
Communiqué de presse de la Cour Européenne des Droits de l'Homme 10.06.2011 (PDF)
Aide au suicide: le Conseil fédéral renonce à modifier le code pénal
SUISSE - Le Conseil fédéral a décidé mercredi d'enterrer le projet de norme pénale destinée à encadrer l'aide au suicide. La prévention du suicide et la médecine palliative devraient être par contre valorisées.
Le Matin 29.06.2011
Communiqué de presse du Conseil fédéral 29.06.2011
Un suicide à Zurich crée l’émoi en Grande-Bretagne
Le 13 juin, la chaîne BBC two diffusait un film sur le suicide assisté d’un Britannique dans les locaux de Dignitas.
24 heures 13.06.2011
Dr La Mort
SUISSE - Chez Dignitas, Jakob Riediker a prescrit plus de suicides qu’il ne s’en souvient. Un mois après que les Zurichois ont confirmé le droit à l’euthanasie, le septuagénaire raconte son combat, sans doutes, contre la douleur.
L'Hebdo 08.06.2011
A Doctor who helped end lives
ETATS-UNIS - Dr. Jack Kevorkian, the medical pathologist who willfully helped dozens of terminally ill people end their lives, becoming the central figure in a national drama surrounding assisted suicide, died on Friday in Royal Oak., Mich. He was 83.
The New York Times 31.05.2011
Les Zurichois maintiennent l’aide au suicide
SUISSE - Les Zurichois ne veulent ni limiter ni interdire l’aide au suicide. Ils ont très nettement rejeté dimanche deux initiatives de l’Union démocratique fédérale.
Tribune de Genève 15.05.2011
Aide au suicide: Exit assouplit ses exigences
SUISSE - L’association alémanique a décidé de fixer des exigences moins rigides pour les personnes de grand âge souhaitant mettre fin à leurs jours, a-t-elle annoncé dimanche.
24 heures 08.05.2011
Les Zurichois pourraient brider l'aide au suicide
SUISSE - Lors des prochaines votations cantonales à Zurich, les citoyens devront se prononcer sur l’aide au suicide. Deux initiatives visent à en limiter voir à en interdire l'exercice.
24 heures 03.05.2011
Mémé vend des kits de suicide en ligne
Etats-Unis - Des kits de suicide commercialisés en ligne par une grand-mère californienne de 91 ans ont fait leur première victime.
20 Minutes 02.05.2011
abc News 02.05.2011
Préavis sur l'initiative "Assistance au suicide en EMS" et contre-projet du Conseil d'Etat
Le Conseil d'Etat a adopté un projet de révision de la loi sur la santé publique (LSP) en tant que contre-projet à l'initiative déposée par EXIT le 3 février 2009 intitulée "Assistance au suicide en EMS". Il invite le Grand Conseil à rejeter l'initiative.
Communiqué de presse de l'Etat de Vaud 08.04.2011
Rapport de la Commission thématique de la santé publique (PDF)
Préavis et contre-projet du Conseil d'Etat sur l’initiative populaire "Assistance au suicide en EMS" mai 2011 (PDF)
Les EMS vaudois bientôt forcés d'accepter l'assistance au suicide
SUISSE - Le Conseil d'Etat a transmis au Grand Conseil un projet de loi instaurant des limites précises à l’intervention des associations d’assistance au suicide dans les établissements médico-sociaux.
24 heures 08.04.2011
Exit: nombre record d'inscrits en 2010
SUISSE - Exit a enregistré l'adhésion de plus de 4000 membres supplémentaires en 2010, un record. L'organisation d'aide au suicide comptait plus de 70'000 membres à fin 2010, dont plus de 15'000 en Suisse romande.
Tribune de Genève 05.04.2011
Réponse à l’initiative populaire
VAUD - Fin novembre 2010, le Conseil d'Etat a autorisé le DSAS à mettre en consultation un contre-projet de modification de la LSP qui va dans le sens de la mise en place d'un cadre sécuritaire à la procédure d'aide au suicide. Le contre-projet sera soumis au vote populaire en septembre 2011.
Canton de Vaud, rapport annuel de gestion 2010
La réticence du CHUV à l’égard de l’assistance au suicide est mise en cause
SUISSE - La députée Véronique Hurni s’inquiète du parcours des patients qui veulent se donner la mort.
24 heures 09.03.11
Dépressif, il se suicide avec Exit
Peut-on aider un malade mental à se donner la mort? Un cas suisse pose cette délicate question.
Le Matin 16.02.11
Le tabou brisé du don d'organes après euthanasie
BELGIQUE - Des médecins belges ont brisé un tabou en permettant à quatre reprises des prélèvements d'organes sur des personnes ayant obtenu le droit de se suicider avec assistance médicale.
Slate.fr 02.02.11
Le droit au suicide n'est pas absolu, selon un arrêt de la Cour de Strasbourg
SUISSE - La Suisse a raison de refuser aux candidats au suicide le droit d'obtenir une substance létale sans ordonnance. La Cour européenne des droits de l'homme confirme un arrêt de principe du Tribunal fédéral (TF), rendu en février 2007.
Communiqué de presse de la Cour de Strasbourg 20.01.11 (en anglais)
Arrêt de la Cour de Strasbourg 20.01.11 (en français)
Initiative «Non au tourisme de la mort» rejetée par le parlement zurichois
SUISSE - Le parlement zurichois a rejeté lundi par 123 voix contre 36 l’initiative de l’Union démocratique fédérale (UDF) «Non au tourisme de la mort dans le canton de Zurich». La votation cantonale est fixée au 15 mai.
ATS 17.01.11
24 heures 04.01.11